Шестая серия первого сезона сериала «Извне» начинается с похорон Нэйтана. Бойд и Кенни заканчивают работу над могилой, а отец Катри проводит церемонию. После похорон становится очевидно, что исчезновение Сары остаётся загадкой, что вызывает беспокойство среди жителей.
На самом деле Сара находится в подвале церкви — Катри тайно держит её связанной, пытаясь выяснить, что именно ей говорят «голоса». Он снимает с неё кляп и задаёт вопросы, считая, что эта связь может быть полезной. Сара утверждает, что голоса существуют давно и знали о происходящем ещё до появления людей в городе. Позже, когда она пишет сообщение, становится ясно, что «они» осведомлены даже о личных тайнах самого Катри.
Тем временем Джим и Табита продолжают искать объяснение всему тому, что происходит вокруг них. Джим обсуждает с Джейдом странности с электричеством — в доме нет привычной проводки. Табита находит старый браслет, который, как она уверена, принадлежал ей, хотя он пропал много лет назад, что ещё больше сбивает её с толку.
Джим и Джейд отправляются в лес, чтобы найти высокое дерево и попытаться поймать радиосигнал. Во время подъёма Джейд переживает пугающие видения: он видит странные символы, мёртвые тела и солдата, который нападает на него. В панике он убегает, ничего не объяснив Джиму.
В доме Табита начинает ломать стену и обнаруживает, что провода уходят под фундамент. Вместе с Джимом они решают копать пол в подвале, чтобы понять источник электричества.
Параллельно Бойд признаётся Кенни, что болен болезнью Паркинсона. Он боится, что скоро не сможет исполнять обязанности шерифа, и пытается подготовить Кенни к тому, чтобы тот занял его место.
В закусочной Джейд рисует символ, который видел в лесу. Тянь замечает, что этот знак уже встречался ранее, и находит его в старом журнале.
В конце серии напряжение нарастает: в общинном доме один из жителей сталкивается с существом, выглядящим как обычный человек, которое ведёт себя дружелюбно и пытается попасть внутрь.
Добавить комментарий