Первая серия первого сезона сериала «Извне» начинается в маленьком городке, где с наступлением ночи жители торопятся разойтись по домам. Шериф Бойд Стивенс звонит в колокол, предупреждая о приближении темноты. Люди запирают двери, занавешивают окна и вешают у входа защитные талисманы.
В одном из домов девочка Меган остаётся с матерью. Ночью к окну подходит существо, выглядящее как пожилая женщина, и уговаривает ребёнка открыть окно. Несмотря на запрет, девочка поддаётся, после чего и она, и её мать погибают. Утром Бойд наказывает отца семейства Фрэнка за то, что он не обеспечил безопасность дома.
Параллельно показывают семью Мэттьюзов — Джима, Табиту и их детей Джули и Итана, — которые путешествуют на автодоме. На дороге они сталкиваются с поваленным деревом и решают объехать его, но вскоре замечают, что снова и снова проезжают через один и тот же город. Связь исчезает, а найти выезд не получается.
В городе они видят местных жителей и похороны погибших. Бойд советует им ехать дальше, однако, следуя его указаниям, семья снова возвращается в то же место. После нескольких попыток уехать они попадают в аварию с другим автомобилем.
Жители города быстро приходят на помощь, пытаясь спасти пострадавших и доставить их в безопасное место до наступления ночи. Итан серьёзно ранен, и его не удаётся сразу вытащить из автодома. Бойд и остальные настаивают, что нужно срочно укрыться.
В это же время в медпункте Сара убивает раненого мужчину по имени Тоби.
Когда наступает ночь, Бойд закрывает окна автодома и вешает талисман. Снаружи появляются существа, внешне похожие на людей, и начинают приближаться к машине. На этом моменте серия заканчивается.
Добавить комментарий